The absorption test for sanitary pads involves applying a set amount of liquid to the pad's surface, subjecting it to controlled pressure, and then measuring how well it absorbs and distributes the fluid. This test assesses the pad's performance in managing menstrual flow, ensuring it meets quality standards for reliable protection.